Votre application d'appel
Eloquence n'est pas un nouveau service de visioconférence.
LES MOTS TRAVERSENT LES FRONTIÈRES
Parlez votre langue.Restez proches.
Bientôt, les conversations vidéo pourront dépasser la barrière des langues. Eloquence prépare des sous-titres traduits en temps réel, en complément des applications d'appel que vous utilisez déjà.
Windows d'abordAppels à deuxSous-titres traduits
Découvrir le concept
En cours de développement
Projet en préparation · aucune application disponible pour le moment
◎APERÇU DU CONCEPT
EN → FR Interlocuteur
I'm so happy we can talk today.
Je suis si heureux qu'on puisse parler aujourd'hui.
Votre vidéo
Votre interlocuteur voit votre traductionFR → EN
Ça fait plaisir de te voir.It's lovely to see you.
Illustration du principe — ne représente pas une capture d'écran du logiciel.
Une seule installation
Un seul participant doit disposer d'Eloquence, selon le fonctionnement prévu.
Traduction au choix
Dans un sens, dans l'autre ou dans les deux.
UNE AUTRE FAÇON DE SE COMPRENDRE
La technologie s'efface. La conversation reste.
L'objectif est de préserver la spontanéité des échanges, sans demander à votre interlocuteur de changer ses habitudes.
01
Choisissez vos langues
Indiquez la langue que vous parlez et celle de votre interlocuteur. Activez un sens de traduction ou les deux.
02
Lancez votre appel habituel
Continuez à utiliser votre application de visioconférence habituelle. Eloquence est conçu pour fonctionner à côté.
03
Suivez la conversation
Les paroles de votre interlocuteur sont sous-titrées pour vous. Les vôtres peuvent être traduites pour lui, sur le flux vidéo sortant.
LES PRINCIPES DU PRODUIT
Pas besoin de réinventer les appels vidéo.
Nous développons une couche de traduction qui accompagne vos conversations plutôt qu'une plateforme d'appel supplémentaire.
Indépendant de l'appel
Eloquence vise la compatibilité avec les applications existantes. La prise en charge sera testée et élargie progressivement.
Des sous-titres, pas un doublage
Le projet initial privilégie des traductions écrites visibles pendant l'appel, sans modifier artificiellement la voix.
De personne à personne
La première version cible les conversations entre deux personnes. Les appels de groupe viendront éventuellement plus tard.
Vous gardez le contrôle
Vous décidez quels flux traduire et quelles langues utiliser. Les autorisations audio et vidéo seront expliquées à la sortie.
FEUILLE DE ROUTE
Nous construisons les premières conversations.
Eloquence n'est pas encore téléchargeable. La priorité est un premier logiciel Windows fiable ; les autres plateformes suivront en fonction des résultats et des moyens.
Application de bureau
Première version en préparation. Tests de transcription, traduction, latence et intégration aux appels.
Une étape ultérieure
Une adaptation mobile est envisagée après la version Windows.
À plus long terme
Une version iOS est envisagée, sans calendrier annoncé.
Les caractéristiques annoncées décrivent une intention de développement. La disponibilité, la qualité et la compatibilité seront confirmées lors des tests.
À BIENTÔT
Les plus belles conversations n'attendent qu'à être comprises.
Nous préparons Eloquence. Pas d'abonnement, de téléchargement ou de liste d'attente pour le moment. Vous pouvez toutefois nous écrire.
Contacter LeskasoftAucun paiement, enregistrement d'appel ou collecte de micro depuis cette page.